Ниже представлена эта же страница в формате, позволяющем производить копирование текста.
2016-03_Инструментальная оснастка
для заказа - haimer@haimer.su
HAIMER POWER CLAMP
ТЕРМОУСАДОЧНЫЕ УСТРОЙСТВА/SHRINK FIT MACHINES
POWER CLAMP ECONOMIC PLUS NG
Высокопроизводительное устройство индукционной усадки для всех
типов инструмента. Возможно дооснащение катушкой HD для усадки
высокомощных термопатронов диаметром до 50 мм (опционально)
– с катушкой нового поколения NG – Включая Cool Manager
– одноместная система – мощность: 13 кВт
– со встроенным контактным – Эл. питание: 3x400–480 В, 16 A
охлаждением –– инструмент: из твердого сплава и бы-
–– Включая 1 держатель патрона строрежущей стали диаметром 3–32 мм
–– Включая 1 базовый держатель
High performance shrink fit machine for all tools.
Upgrade possible with HD coil for shrinking of Heavy Duty
Shrink Chucks up to 50 mm (on option)
–– With intelligent NG coil –– Power: 13kW
–– Single chuck version –– Mains voltage: 3x400–480V,
–– With integrated contact cooling 16A
–– With 1 base holder –– Tools: solid carbide and HSS
–– With 1 chuck support from 3–32 mm
–– Incl. Cooling Manager
POWER CLAMP COMFORT NG
Высокопроизводительное устройство индукционной усадки для всех
типов инструмента. Возможно дооснащение катушкой HD для усадки
высокомощных термопатронов диаметром до 50 мм (опционально)
– с катушкой нового поколения NG –– C полочками
– поворотный стол с 3 позициями – мощность: 13 кВт
– со встроенным контактным –– Эл. питание: 3x400–480V, 16A
охлаждением – инструмент: из твердого сплава и
–– Включая Cool Manager быстрорежущей стали диаметром
– Включая 1 держатель патронов 3–32 мм
для поворотного стола
High performance shrink fit machine for all tools.
Upgrade possible with HD coil for shrinking of Heavy Duty Shrink
Chucks up to 50 mm (on option)
–– With intelligent NG coil –– With craning boxes
–– Rotary table with 3 stations –– Power: 13kW
–– With integrated contact cooling –– Mains voltage: 3x400–480V,
–– Incl. Cooling Manager 16A
–– With 1 chuck support for –– To ols: sol id carbid e and HSS from
rotary table 3–32 mm
Технические данные/Technical details Н° заказа/Order No.
Power Clamp Economic Plus NG 80.110.01NG
80.100.00NG
Power Clamp Comfort NG
Эл. питание/Mains voltage 3x400–480 вольт/Volt, 16 Ампер/Ampere, 13 кВт/kW
Из твердого сплава и быстрорежущей стали/solid carbide and HSS
Инструмент/Tools 3–32 mm
570 mm
Диаметр инструмента/Tool diameter 860x600x990 mm
112 kg
Максимальная длина термопатрона/Maximum Length of shrink fit chuck
Габариты ШхДхВ/Dimensions WxDxH
Масса/Weight
Аксессуары/Accessories
Набор дооснащения 13 кВт. катушкой HD/Upgrade Kit 13 kW HD coil 80.151.30.10
Полочки для Economic Plus NG/Craning boxes for Economic Plus NG80.134.00NG
Держатель патрона для Economic Plus NG/Chuck support for Economic Plus NG Cм. cтр. 118/See page 118
Держатель патрона для поворотного стола Comfort NG/Chuck support for rotary table for Comfort NG Cм. cтр. 121/See page 121
112 Сохраняется право на технические изменения
Technical data subject to change without prior notice
haimer@haimer.su
www.haimer.su