Ниже представлена эта же страница в формате, позволяющем производить копирование текста.
2016-02_Модульная балансировочная система Tool Dynamic
для заказа - haimer@haimer.su
TOOL DYNAMIC TD PRESET
AUSWUCHTTECHNIK UND WERKZEUGVOREINSTELLUNG
БАЛАНСИРОВКА ИНСТРУМЕНТА И ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ НАСТРОЙКА
Zwei bewhrte Systeme – Две оправдавшие себя системы –
eine zukunftsweisende Innovation технология будущего
Das Voreinstellen und Auswuchten von Werkzeugen sind aus einer moder- Без балансировки и предварительной настройки уже невозможно пред-
nen Fertigung nicht mehr wegz udenken. Die logische Konsequenz daraus ставить себе современное производство. Поэтому логично соединить эти
ist, diese beiden Arbeitsgnge zu vereinen. Die HAIMER Auswuchttechnik два процесса в один рабочий шаг. Балансировочная техника HAIMER и
und die Zoller Messtechnik wurden in der Tool Dynamic TD Preset zu einer измерительная техника Zoller соединены в модели Tool Dynamic Preset и
perfekten Kombination verbunden. Die Spannung des Werkzeuges erfolgt представляют собой идеальную комбинацию. Зажим инструмента произ-
in der hochprzisen Auswuchtspindel mit dem bewhrten Adapters ystem водится в сверхпрецизионном балансировочном шпинделе при помощи
von H AIMER. Das spart Zeit und erhht die Genauigkeit, weil das Werkzeug оправдавшего себя адаптера HAIMER. Это экономит время и повышает
nicht mehr umgespannt werden muss. точность, так как инструмент зажимается один раз для двух операций.
–– Zukunftsweisende Spitzentechnologie von den Technologiefhrern –– Решение будущего от технологических лидеров
–– Hchste Effizienz und Zeitersparnis durch Kombination von –– Повышенная эффективность и экономия времени благодаря комбина-
zwei Arbeitsgngen ции двух рабочих процессов
–– uerste Genauigkeit durch hochprzise Spannung in HAIMER –– Наивысшая точность за счет прецизионного зажима в адаптерах
Wuchtdaptern HAIMER
–– Gnstiges Preis-Leistungsverhltnis –– Оптимальное соотношение цены и качества
–– Geringer Platzbedarf –– Компактная конструкция
–– Einfache und logische Bedienung –– Простое и логичное управление
–– Adapter fr alle Schnittstellen –– Адаптеры для всех систем
–– Hchster Messkomfort –– Повышенный комфорт
Voreinstellung Software fr Profis
Messsystem mit hochauflsender Kamera und digitaler Bildverarbeitung Vielfltige Mess- und Auswuchtmglichkeiten in bersichtlichen Mens
Предварительная настройка Программное обеспечение для профессионалов
Система измерения с камерой высокого разрешения и цифровой Разнообразные методы измерения и балансировки в наглядном меню
обработкой данных
Technische Daten/Технические данные
Tool Dynamic TD Preset 20001800850 Wiederholgenauigkeit/Cтабильность повторяемости [mm] ± 0,002
Abmessungen (BxHxT)/Габариты [mm]
Gewicht/Вес [kg] 550 Anzeigegenauigkeit/Точность индикации [mm] 0,001
Stromversorgung/Параметры сети [V/Hz] 230/50–60 Druckluft/Сжатый воздух [bar] 5–6
Zoller Messtechnik X-Achse/Zoller измерительная техника ось X [mm] 200 max. Werkzeuglnge Auswuchten/Макс. длина инструмента балансировка [mm] 700
Zoller Messtechnik Z-Achse/Zoller измерительная техника ось Z [mm] 400 max. Werkzeuglnge Messen und Voreinstellen
Макс. длина инструмента измерение и предв. настройка [mm]
Spindeldrehzahl [U/min]/Рабочие обороты шпинделя [1/мин] 300–1100 450
Messgenauigkeit/Точность измерений [gmm] <0,5 max. Werkzeugdurchmesser/Рабочие обороты шпинделя [mm] 400
Leistungsaufnahme/Мощность [kW] 1,5 max. Werkzeuggewicht/Макс. вес инструмента [kg] 30
Bestell-Nr./Номер заказа 80.240.00
Technische nderungen vorbehalten/Мы оставляем за собой право на технические изменения
21
haimer@haimer.su
www.haimer.su