2017-02-Microset Решения для измерений и контроля инструмента-DE-EN

                                                               для заказа - haimer@haimer.su

WERKZEUGVOREINSTELLUNG – ZUBEHR
TOOL PRESETTING – ACCESSORIES

Adapter und Spindeln fr alle Anforderungen
Adapters and spindles for all requirements

Hochwertige und przise Adapter und Spindeln sind                                            High-quality and precise adapters and spindles are
fr die genaue Werkzeugvoreinstellung wichtige                                               important elements for precise tool presetting.
Elemente.

Besonders die ISS-U Universal-Ultra-Przisionsspindel sorgt                                  Especially the ISS-U universal ultra-high precision spindle
fr hchstgenaue Direktspannung ohne Adaptierung bei gr-                                   enables high precision direct clamping without adapters at
ter Spannkraft und bester Rundlaufgenauigkeit < 0,002 mm.                                    highest clamping force and runout accurancy < 0,002 mm.

Wir bieten Ihnen in diesem Segment ein auerordentlich                                       We have an extraordinary wide range in order that you can
breites Spektrum, damit Sie einfach und schnell zum ge-                                      generate the results you want quickly and easily. We will
wnschten Ergebnis gelangen. Wir beraten Sie gerne zu                                        gladly provide consultation regarding your individual require-
Ihren ganz individuellen Anforderungen und Anwendungen.                                      ments and applications.

Beispiele fr Adapter/Examples of Adapters                                                                          Vom Standardwerkzeughalter bis hin
                                                                                                                    zum kundenspezifischen Sonderwerk-
                                                 12                                                                 zeughalter bieten wir Ihnen die Lsung
1: HSK 63-Adapter mit integrierter Klemmung/HSK 63 adapter with integrated clamping                                fr jeden Fall. Dabei profitieren Sie
2: VDI 40-Adapter mit manueller Klemmung/VDI 40 adapter with manual clamping                                       von unserer jahrelangen Erfahrung im
3: Capto-Adapter mit integriertem manuellen Spannsystem/Capto adapter with integrated manual clamping system        Bereich der Sonderkonstruktion.

                                                                                                                    We offer solutions for every situation,
                                                                                                                    from a standard tool holder to
                                                                                                                    customer-­specific special tool
                                                                                                              3 holders. You benefit from our many
                                                                                                                    years of experience of tool design.

Beispiele fr Spindeln/Examples of spindles

                                                 1                                        2                         Unser Angebot: Universalspannsyste-
                                                                                                                    me, die Werkzeuge unabhngig von
Universalspannsystem/Universal clamping system                                                                      der Kopfbolzengeometrie przise
1: ISS-U Universal-Ultra-Przisionsspindel/ISS-U universal ultra-high precision spindle                            und zuverlssig spannen. Ebenso
2: Vorsatzhalter (SK, HSK, Capto, VDI)/Attachment holder (SK, HSK, Capto, VDI)                                     Vorsatzhalter fr alle marktblichen
3: Komplettsystem/Complete system                                                                                   Werkzeugaufnahmesysteme.

                                                                                                                    Our offer: Universal clamping system,
                                                                                                                    which clamps the tools precisely
                                                                                                                    and reliably independent of the tool
                                                                                                              3 holders geometry. Also attachment
                                                                                                                    holder for all common tool holder
                                                                                                                    systems on the market.

24

                                                                                 haimer@haimTeerc.hsnuische nderungen vorbehalten/Technical data subject to change without prior notice
                                                                                    www.haimer.su