Ниже представлена эта же страница в формате, позволяющем производить копирование текста.

2017-02-Microset Решения для измерений и контроля инструмента-DE-EN

                                                                     для заказа - haimer@haimer.su

WERKZEUGVOREINSTELLGERTE – HALBAUTOMATISCH
TOOL PRESETTERS – SEMI AUTOMATIC

Das VIO basic, mit wahlweise halbautomatischer            The VIO basic, with optional semi-automatic (autofocus)
(autofocus) oder manueller Bedienung, ist dank zahl­      or manual operation, is one of the most modern
reicher Features und umfangreicher Ausstattung eines der  presetting devices in its class, with many features and wide
modernsten Gerte in seiner Klasse.                       standard equipment.

Standard-Ausstattung/Standard Equipment                                                –– Microvision VIO image processing system
                                                                                       –– 	SK50 ultra-high precision spindle, manual
–– Bildverarbeitungssystem Microvision VIO                                             –– 	Robust, long-life cast iron construction
–– SK50 Ultra-Przisionsspindel, manuell                                               –– 	Thermally optimised material combination
–– Robuste, langlebige Grauguss-Konstruktion
–– Thermooptimierte Werkstoffkombination                                                 for improved repeatability
                                                                                       –– Manual fine adjustment
   fr bessere Wiederholgenauigkeit                                                    –– 22" multi-touch screen
–– Manuelle Feinverstellung                                                            –– 	Spindle brake
–– 22" Multi-Touch-Screen                                                              –– 	Premium base cabinet including storage
–– Spindelbremse
–– Premium Unterschrank inkl. Ablage                                                     for up to nine adapters
                                                                                       –– 	Sigma function
   fr bis zu 9 Adapter                                                                –– Unlimited tool storage
–– Sigma Funktion                                                                      –– User management
–– Unbegrenzter Werkzeugspeicher                                                       –– Tool weight up to 160 kg
–– Bedienerverwaltung                                                                  –– Swivelling operating panel
–– Werkzeuggewicht bis 160 kg                                                          –– Edgefinder
–– Schwenkbares Bedienpult                                                             –– Incident light
–– Edgefinder                                                                          –– 2 µm spindle runout
–– Auflicht                                                                            –– ±2 µm repeatability
–– 	Rundlaufgenauigkeit an der Spindel 2 µm
–– 	Wiederholgenauigkeit ±2 µm

Messbereich/Measurement range
VIO basic

–– Max. Werkzeugdurchmesser/       420 / 700 / 1000 mm
  Maximum tool diameter 	

–– Max. Werkzeugdurchmesser Rachenlehre/      100 mm
  Maximum snap gauge tool diameter	

–– Max. Werkzeuglnge Z-Achse/     500 / 700 / 1000 mm
  Maximum tool length on Z-axis 	

–– Max. Werkzeuggewicht                       160kg
  Max. tool weight	

–– Gewicht/Weight 	                           410 – 505 kg

Optionen/Options

––SK50 Ultra-Pzisionsspindel, autofocus/SK50 ultra-high precision spindle, autofocus
––ISS-U Universal-Ultra-Przisionsspindel mit automatischer Adaptererkennung/

  ISS-U universal ultra-high precision spindle with automatic adapter identification
––Etikettendrucker/Label printer
––Pneumatische Indexierung 490°/Pneumatic indexing: 490°
––2. Kamera zur berprfung der Drehmittenhhe/

  Second camera for rotation centre measuring
––Bidirektionale Schnittstelle/Bidirectional interface
––RFID-Schnittstelle/RFID interface
––27" Multi-Touch-Screen/27" multi-touch screen

                                                                                                                                      19

Technische nderungen vorbehalten/Technical data subject to change without priohr naoitmiceer@haimer.su
                                                                                www.haimer.su
Заявка