2016-04_Инструментальные оправки для станков Makino
для заказа - haimer@haimer.su
СИЛОВОЙ ЦАНГОВЫЙ ПАТРОН/POWER COLLET CHUCK
HSK-A125 · DIN 69893-1
DIN 69893 HSK A ПАСПОРТ КАЧЕСТВА
ERL
Точная балансировка корпуса оправки
8° D Chuck body fine balanced
G2.5 25.000 l/min I/мин
or/или U<1 gmm
Обработка всех функциональных по-
верхностей
All functional surfaces fine machined
Точнее, чем требования стандарта DIN
More accurate than DIN
Power Collet Chuck - cиловой цанговый патрон для высокоскоростной The Power Collet Chuck is the collet chuck for the highest machining
обработки резанием. Оптимизированный дизайн объединяет в себе performance. The optimized design with better construction com-
повышенную жесткость с демпфированием вибраций. Это щадит bines high rigidity with vibration dampening features, giving more
станок, шпиндель и инструмент. Универсальный силовой цанговый protection to machines, spindles and tools.
патрон - единственный в своем роде патрон высочайшей мощности, The universal Power Collet Chuck is a unique high performance
который также может использоваться cо стандартными цангами. chuck that can also be used with standard collets.
––Высокая точность биения: 0,003 мм при 3xD c cиловыми цангами HAIMER ––High runout accuracy: 0,003 mm at 3D with HAIMER Power Collets
––Также может быть использован со стандартными цангами типа ER по ISO ––Also for standard collets ER according to ISO 15488 (Attention: By using
15488 (Внимание: при применении стандартных цанг значение длины A standard collet ER length A will get longer)
увеличивается) ––High rigidity
––Высокая жесткость ––Smoother running thanks to vibration absorbing geometry, therefore better
––Более высокая плавность хода за счет демпферной геометрии, которая
обеспечивает лучшее качество поверхности и щадит инструмент, шпин- surface quality and protection of tools, spindles and machines
дель и станок ––Increased machining capacity due to higher spindle speeds, higher feed
––Повышенная производительность резания благодаря более высоким обо-
ротам, более высокой скорости подачи материала и большей глубине rates and larger cutting depths
среза ––Shorter processing times, higher machining accuracy, high clamping force
––Более короткое время обработки, более точное соблюдение размеров, ––Equally suited to high-speed manufacturing and heavy milling
более высокое усилие зажима ––With threaded holes in order to balance with balancing screws
––Одинаково применимы как для высокоскоростной, так и для тяжелой об- ––Optional: Cool Jet bores on Power Collets from ER25, 6 mm
работки резанием ––Programm of Power Collets see accessories catalog
––C резьбовыми отверстиями для балансировочных болтов
––Опционально: отверстия Сool Jet в силовых цангах, начиная от ER25 6 мм
––Ассортимент силовых цанг см. каталог Аксессуары
ER 25 32
D [mm] 42 50
Диапазон зажима/Clamping range [mm] 2,0–16,0 2,0–20,0
L [mm] 51 53
Размер/Length A [mm] короткий/short 100 100
Н° заказа/Order No. A125.020… .25.3 .32.3
Размер/Length A [mm] ZG130 130 130
Н° заказа/Order No. A125.024… .25.3 .32.3
Размер/Length A [mm] удлиненный/oversize 160 160
Н° заказа/Order No. A125.022… .25.3 .32.3
Размер/Length A [mm] ZG200 200 200
Н° заказа/Order No. A125.026… .25.3 .32.3
Оснастка/Accessories
Зажимная гайка (c точной балансировкой)/Locknut (fine-balanced)
Размер/Size ER 25 ER 32
.32
Н° заказа/Order No. 83.914… .25
Зажимной ключ для силовых цанг/Clamping wrench
Динамометрический ключ для силовых цанговых патронов/Torque wrench for Power Collet Chucks
Н° заказа/Order No. 84.600.00
Силовые цанги/Power Collets
Силовые цанги с Safe-Lock™/Power Collets with Safe-Lock™
Отверстия Сool Jet для силовых цанг/Cool-Jet bores for Power Collets
Н° заказа/Order No. 91.100.27
6 Сохраняется право на технические изменения
Technical data subject to change without prior notice
haimer@haimer.su
www.haimer.su
