Ниже представлена эта же страница в формате, позволяющем производить копирование текста.

2016-02-Система инструментального хозяйства

                                                                     для заказа - haimer@haimer.su

ТЕЛЕЖКА ДЛЯ ОПРАВОК
TOOL HOLDER CART

Тележка для оправок – Каркас
Tool holder cart - base frame

                                                                                                                           16 15 14 13 12 11 10  9  8    7  6  5                                         4      3                                                2

                                      ber 1000 ber 2000
                                         bis 2000 bis 4000

                                                1.2 2

                                   M  ber 400
                                         bis 1000

                                                0.8

                                      ber 120
                                         bis 400

                                                0.5

                                      ber 30       0.1 0.1 0.2 0.3
                                         bis 120

                                      ber 6                         Allgemeintoleranzen DIN ISO 2768 fr Lngenmae (mm)
                                         bis 30

                                      ber 3
                                         bis 6

                                      0.5
                                         bis 3

                                   L  Genauig-      m (mittel)
                                         keitsgrad

                                   K

                                   J

                                   I

                                   H

                                   G                                                                                                                           1700

                                   F

                                   E

                                   D

                                   C  Haimer GmbH
                                         Weiherstrasse 21
                                            86568 Igenhausen
                                                Tel.:08257/9988-0
                                                   Fax.:08257/1850
                                                       E-mail.: haimer@haimer.de

                                      +0.4

                                   B  -0.4                           Werkstckkanten ISO 13715

                                                                                                                                                                                                                   Projekt: Toolmanagement                       Pos.            84-808-0
                                                                                                                                                                                                                   Kunde: -                                                      Art.-Nr.

                                                                                                                                                                                                                   Oberfl.Ra in µm              zul. Abweichung  Oberflchen-    Mastab 2
                                                                                                                                                                                                                                                                 behandlung      Material -
                                   A 500Fr diese Unterlage behalten wir das Ur-                                                                    800                                                                                         DIN ISO 2768
                                         heberrecht. Sie darf nur fr den von uns                                                                                                                                                                       mittel              -    Abmessung
                                            bestimmten Zweck benutzt und ohne unsere
                                                Zustimmung weder vervielfltigt noch                                                                                                                                                                    Datum          Name      Werkz
                                                   Dritten zugnglich gemacht werden.                                                                                                                                                                                    immar   Pos. 03
                                                                                                                                                                                                                                                Bear. 06.05.11              ---

                                                                                                                                                                                                                                                Freig.           -

                                                                                                                                                                                                                      Aktuelle nderung /Index                                   ohne Au

                                                                                                                                                                                                                   -                            Status                           Zeichnungs

                                                                                                                                                                                                                   -                            - Qualitt gewinnt.              ASIM_02
                                                                                                                                                                                                                   -

                                                                                                                           16 15 14 13 12 11 10  9  8    7  6  5                                         4 3 Datum:                 -  Name:                                     (Ers. f.:)

Применение:                                                                                                                    Use:
–– Стандартное исполнение с 2 ручками и 4 поворотными колесами, которые                                                        – Standard frame with four wheels, brakes and two handles
                                                                                                                               – Individual delivery by using a predefined modular system
   снабжены тормозами                                                                                                          – Safe transportation of tools and accessories
–– Индивидуальная поставка благодаря заранее определенной модульной системе                                                    	 to the machine
–– Безопасная транспортировка инструмента и аксессуаров к станку                                                               – More organization at the machine area
–– Больше порядка на производственных площадях, занятых станками                                                               – More clearly arranged than commercially available tool carts
–– Более наглядная по сравнению с общепринятыми тележками для инстру-                                                          – Tool cart for grinding wheel adapters (held using standard size grip-

   мента                                                                                                                        per grooves)
–– Тележка для оправок для шлифовальных кругов (закрепление с помощью                                                          – Tool cart works for any tool used at the machine, no matter if it has

   выемки для захвата стандартного размера)                                                                                      an internal hexagon, external hexagon, hook wrench, rubber mallet,
–– Тележка для необходимого инструмента, используемого на станке (внутрен-                                                       gauge etc.
                                                                                                                               – Tool cart for balancing machine accessories to hold balancing adapt-
   ний/внешний шестигранник, крючковый ключ, резиновый молоток, штан-                                                            ers, HG collets etc.
   генциркуль и др.)
–– Тележка для хранения аксессуаров для балансировочной машины, таких как
   балансировочные адаптеры, цанги HG

Обозначение артикула/Description	                                                                                          		                               Номер заказа/Order No.
                                                                                                                                                                               84.808.00
Тележа для оправок/Tool holder cart		

                                                                                                                                                 Мы оставляем за собой право на технические изменения       17
                                                                                                                                                  Technical data subject to change without prior notice

                                                                                                                           haimer@haimer.su
                                                                                                                             www.haimer.su
Заявка