Ниже представлена эта же страница в формате, позволяющем производить копирование текста.

2016-02-Обзорная брошюра HAIMER

                         для заказа - haimer@haimer.su

Модульная система/Modular Interface
System moduowy/Modulrn rozhran

       Модульная система Duo-LockTM это последнее поколение твердосплавных
головок. Новая система HAIMER Duo-LockTM соединяет в себе высочайшую
точность осевого и радиального биения и максимальную жесткость, в основе
которых лежит запатентованная технология двойного конуса, разработанная
для сложных фрезерных операций. В будущем линейка системы Duo-LockTM
будет дополнена твёрдосплавными заготовками с Duo-LockTM.

      Duo-LockTM is a modular interface of the latest generation for carbide tool heads.
The new HAIMER Duo-LockTM combines highest accuracy in runout and length
presetting with maximum stability based on the patented double cone for challenging
milling applications. In addition the Duo-LockTM system portfolio will be completed
by Duo-LockTM carbide blanks.

       Moduowy system Duo-LockTM jest najnowsz generacj wkrcanych gwek
wglikowych. Nowy system HAIMER Duo-LockTM czy w sobie najwysz
dokadno wykonania w zakresie bicia i dugoci oraz maksymaln stabilno dziki
opatentowanemu podwjnemu stokowi dla najbardziej zaawansowanych operacji
frezarskich. Dodatkowo zakres gwek Duo-LockTM bdzie uzupeniony o wglikowe
pfabrykaty z systemem Duo-LockTM.

      Duo-LockTM je modulrn rozhran nejnovj generace pro nstrojov tvrdoko-
vov hlaviky. Nov HAIMER Duo-LockTM spojuje nejvy pesnost hzen a
dlkovho pednastaven, jako i maximln pevnosti zaloen na bzi patentovan-
ho dvojitho kuele pro nron operace frzovn. Dodaten se portfolio novho
systmu Duo-LockTM rozilo o tvrdokovov polotovary s rozhranm Duo-LockTM.

                                         Твёрдосплавные заготовки для модульной
                                         системы Duo-LockTM
                                         Carbide blank with Duo-LockTM interface
                                         Pfabrykat z systemem Duo-LockTM
                                         Tvrdokovov polotovar s rozhranm Duo-LockTM

                                  haimer@haimer.su
                                    www.haimer.su
Заявка